『ハンドメイドラブ』Ep.7(日本語字幕)あなたが母親を憎む理由

『ハンドメイドラブ』Ep.7(日本語字幕)あなたが母親を憎む理由

イ・スヒョク主演ドラマ「ハンドメイドラブ」Ep.7に字幕を付けました。

※翻訳する際に難しい部分は私なりの解釈で訳していますので、個人での保存はOKですが転載は御遠慮ください(^^;)

【ハンドメイドラブとは】
韓国の現代百貨店グループ系ファッション専門企業「ハンソム」とCJ ENMが共同企画・制作したファンタジーミニドラマ。
12/11(金)から公式YouTubeチャンネル「Put Your HANDSOME」にて毎週火曜日と金曜日に公開中。(全8エピソード)
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=CgL-qXKAMQI&t=28s

【概要】
絶対的な権力者の服を盗んだ罪で天上から追い出され、罪滅ぼしの為に人間界でテーラーショップを営む主人公ウブンが、服を通じて人々を慰めていくロマンスファンタジードラマ。

【主なキャスト】
ウブン(社長)…イ・スヒョク
チョイ(ウブンの腹心)…パク・スンジ
ハン・サラン(アルバイト)…イ・スジ

#ハンドメイドラブ #イスヒョク #日本語字幕 #핸드메이드러부 #이수혁

韓流・韓国ドラマカテゴリの最新記事